new works

here are the last works! Hope you like them!

Well...... the photos are not great but my daughters are wonderfull!!!

AUTUNNO

Eccoci qui! Siamo in autunno e stranamente oggi mia figlia mi ha portato casa questo mazzolino !!!!!!!! Margherite e foglie ... tutto raccolto passeggiando ! Ma vi sembra possibile?!

ciao ciao!

SOME LUCIA'S LAST YEARS DRESSES AN SOMEYHING ELSE

Here are some pictures of last years Lucia's dresses I've made. Hope you like them. I took them out for try them on her. Well I just have to make them a little longer and they will be ok for this year also; but I am sure I will do something else for er! She is soo small and beautifull and it is so easy dress her that I have to do something for her!!!!!!

Ecco alcune foto di alcuni abiti fatti da me per Lucia. Spero possano piacere. Li ho tolti dall'armadio per provarglieli e ho scoperto che basta allungarli un pò e poi andranno bene anche quest'anno! Ma sono sicura che le farò qualche altra cosa perchè lei è così carina e piccolina che............. le devo per forza fare qualcosa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

ecco a voi e ciao a tutti!!!!!!!!!!!

Hello! finally I've finish the shirt for a dear sister. The stitch is a little long to do but it was not the why I couldn't go on. The reason it was it was borin!Untill.......Untill............Hexagons came up on my mind and so........ here we are! I tell you what , it looks much more beautifull on the girl but you know...... Do you like it?

Ciao! Finalmente ho finito la maglietta per un car sorella . Il punto è un pò lungo ma la ragione per cui non andavo avanti era che era noioso fino a che..... mi sono venuti in mente gli esagoni! Ok la maglitta è più bella quando viene indossata ma comunque... Ciao!

LE MIE DUE CARE MAGLIAIE

Ecco le mie due care magliaie che con grande pazienza, usando tutto il loro sapere e sempre con grande entusiasmo mi aiutano a creare i miei capi. Molte volte mi riportano anche con i piedi per terra perchè io volerei molto in alto e incomincerei troppi lavori tutti insieme, e loro con gentilezza mi aiutano sempre a ridimensionarmi. Sono molto fortunata perchè io non ne capisco molto di come si confeziona un capo e di tutti i trucchi da sapere e loro mi aiutano e mi spiegano. Grazie ragazze!!!! Dovete anche sapere che nel loro negozio si trovano filati molto molto belli e in più conditi di cortesia e conoscenza del lavoro, tutto ciò sempre a disposizione di tutte le clienti. ciao e grazie!

here we go!!! This is my masterpiece!!!! and Wanda doing the inside give to it the touch of the artist!!! And here is also the ripple bag for Lucia my little one, she will start soon scool soo I made it for her and she love it!! Let me know if you like them. Thank you all.

STOLA e ciapini

Ecco questa è finita, nella foto non si vede proprio bene ma è un bellissimo marrone testa di moro. Questa è uno dei lavori che dovevo fiire invece le de presine nella foto sono un fuori programma. Nel mio modo di lavorare sono più i fuori programma che altro!!!!!!!!! Non riesco a cominciare un solo lavoro alla volta, c'è sempre qualcosa che devo incominciare, però devo dire che riesco sempre a finire tutto..................... prima o poi!

Le presine sono molto belle e le ho trovate qui:

http://storage.canalblog.com/90/41/486978/42869786.pdf

http://www.freecraftunlimited.com/flower-hot-pad.html

CIAO A TUTTI

l

Grazie ad Alexandra ho imparato questa lavorazione e mi piace moltissimo. Si chiama lavorazione a forcella e nel suo blog si può trovare la spiegazione , lei è anche molto brava a spiegare le cose! Brava Alexandra e grazie! http://forcellando.blogspot.com/

Sto facendo uno scialle e poi ne farò un'altro e un'altro ancora perchè adoro questa lana e questa lavorazione e perchè ho tanti regali da fare.

Thanks to Alexandra I learn this way of working and I like it very much.

CIAO A TUTTI

CIAPINI

CIAPINI is what my granma usually call the potholder! Do you like these? I make them copying some old ones! they look very nice to me!! If you want let me kow if you like'em. Thank you and ciao!

SHE DID IT!!!!!!!!!!

SHE DID IT!

My oldest daughter finally started and finish all by her self and she did a good job also!!!!

I'm very proud of her! She is a good daughter and a good person. And I like her way to use colors!

copertina

OK è quasi finita devo solo passare gli ultimi fili, questa copertina è per un maschietto che dovrebbe nascere a breve!!!! Oggi le parole non vengono... pazienza! saluti e baci!

Vorrei farvi vedere i vestitini che mi piace fare per la mia ultima bimba. Non sono molto brava ad esprimermi per iscritto ma se qualcuno ha bisogno di deluidazioni basta chiedere!

Quando li indossa sembra proprio una principessina! Ma ho anche appena fiito un cappellino per la mia figlia più grande che da giovedì per quattro giorni andrà a Verona per assistere all'assemblea dei Testimoni di Geova. Questa volta per vari motivi io sono costretta a casa .

Peccato avrei voluto esserci!!!!!!!!

Al più presto farò una foto e ve la farò vedere.

TROPPE IDEE, SOLO DUE MANI

Buon giorno !

Oggi mi sono resa conto di avere iniziato troppi lavori e nella mia testa ne ho già progettati altri.

Lista dei lavori iniziati:

- gilet a ferri per me

- stola di seta per una futura sposa

- gonna di lana per mia figlia grande

- copertina per neonato

- scialle per futura mamma

- borsa per lavoro

- maglietta di cotone per amica

- coperta ad esagoni con i rimasugli di lana

deve sserci anche qualcosa d'altro ma al momento non lo ricordo. Poi ho pensato che la mia bimba più piccola comincerà a settembre la scuola materna molto probabilmente le farò una borsetta a ripple di tantissimi colori. Poi dovrò anche bordare gli asciugamani per scuola e ho già pensato che molto probabilmente le farò il bordino a filet con il suo nome. Invece mio figlio vuole un passamontagna, visto il caldo il mio cervello si rifiuta di funzionare in tal senso!!!

Bè!! Vorrà dire che mano mano fiirò i miei lavori li fotograferò e li metterò qui!

CIAO da mamma oca

UNA FINITA E UNA DA FARE

UNA BORSA FINITA E L'ALTRA DA FARE

one bag done and one to do

La borsa finita è un regalo mentre quella da fare è la borsa per i miei lavori! Vedrò se riuscirò a finirla dato che le cose per me non le finisco mai! I sassolini sulla foto sono un contributo della piccola, altro suo contributo è quello di premere i tasti della tastiera mentre digito così ogni tanto mi ritrovo a non sapere più dove o cosa sto facendo!

The bag done is a gift instead the other one is for my works! I'see if I 'll finish it see that I'll never finish the things for me! The little rocks on the picture are fro my little one and sheloves to push the buttons while I tipe so many times I do not know in which trouble I get in!

ciao a tutti da MAMMA OCA